Фамилия Мамриева — женская форма фамилии Мамриев. Её основа, Мамрий, скорее всего, восходит к нецерковному личному имени или прозвищу. В русской ономастике есть несколько вероятных корней, и самый логичный — тюркский. В тюркских языках, особенно в башкирском и татарском, слово «мамыр» означает «спокойный», «мирный», «тихий». От него образовано имя Мамыр, которое в русской среде через огласовку «а» могло перейти в Мамрий. В таком случае фамилия Мамриев означает «потомок спокойного человека», «сын Мамыра».

Вторая версия, менее распространённая, но тоже возможная, — связь с арабским именем Мамрун (в значении «надёжный», «верный»). При переходе в русскую речь конечное «н» могло отпасть или замениться на «й», дав форму Мамрий. Однако эта гипотеза слабее, так как имя Мамрун в России встречается редко, и следов его бытования в документах почти нет.

Морфологически фамилия Мамриев (и Мамриева) образована по стандартной русской модели: к основе на -ий добавляется притяжательный суффикс -ев. Такое окончание характерно для фамилий, возникших от имён или прозвищ с конечным -ий, -ей (сравните: Андрей — Андреев, Матвей — Матвеев). Суффикс -ев указывает на принадлежность: «чей?» — Мамриев, то есть «сын Мамрия».

Географически фамилия Мамриева — довольно редкая. Основной ареал бытования — регионы Поволжья и Урала, особенно Башкортостан и Татарстан, где тюркские имена смешивались с русской фамильной системой. Встречается также в Оренбургской и Челябинской областях. В центральных и северных областях России фамилия практически не фиксируется, что подтверждает её локальное происхождение.

Социальный контекст: носители фамилии Мамриев/Мамриева, скорее всего, происходят из среды крестьян или мещан, которые получили фамилию по отцу или деду. Дворянских родов с такой фамилией в исторических источниках не обнаружено. Фамилия не имеет церковного происхождения и не связана с духовенством. Таким образом, предки современных Мамриевых — простые люди, чьё прозвище или имя подчёркивало спокойный, мирный нрав основателя рода.