Фамилия Манькивский — типичный пример восточнославянской фамилии, образованной по польско-украинской модели с суффиксом -ский. Этот суффикс указывал на принадлежность к месту или роду: в Речи Посполитой его носила шляхта, а позже — крестьяне, получившие фамилии по названию села или усадьбы. Основа фамилии — топоним Маньков или Манькивка. Такие названия встречаются на территории современной Украины: село Маньковка в Винницкой области, Маньки в Житомирской, а также несколько населённых пунктов с корнем «Маньк-» в Польше. Таким образом, первый носитель фамилии, скорее всего, был выходцем из одного из этих мест — «тот, кто из Маньковки».

Корень «Маньк-» восходит к личному имени Манько — уменьшительной форме от православного имени Емельян или Максим, а в некоторых диалектах — от Иммануил. В украинской и польской народной традиции суффикс -ко образовывал ласкательные варианты, так что Манько могло быть домашним прозвищем младшего сына или просто любимого ребёнка. Есть и вторая, менее вероятная версия: связь с глаголом «манить» (звать, обманывать) — в этом случае прозвище Манько давали хитрому или зазывающему человеку. Однако топонимическое происхождение фамилии выглядит убедительнее: географические фамилии на -ский почти всегда привязаны к конкретному месту.

Фамилия Манькивский — украинская по своей фонетике (характерное окончание -ив- вместо русского -ов-), но встречается и у поляков в форме Mańkowski. В России она редка и чаще всего фиксируется в западных областях — Брянской, Смоленской, а также среди потомков переселенцев с Украины. В XVIII–XIX веках носители такой фамилии могли быть как мещанами, так и крестьянами, но сама форма с -ский намекает на то, что предки, возможно, имели отношение к мелкой шляхте или казацкой старшине, хотя документальных подтверждений этому по конкретной ветви нет.

Сравните с однокоренными фамилиями: Маньков (русская, с суффиксом -ов), Манько (украинская, без суффикса), Маньковский (польский или белорусский вариант). Манькивский стоит особняком из-за редкого окончания -ивский, которое чётко указывает на украинское происхождение и на то, что название села звучало как Манькивка, а не Маньково. Если вы носите эту фамилию, географический поиск предков стоит начинать с карт Винницкой или Хмельницкой областей Украины.