Фамилия Маноцкий — одна из тех, чей корень не лежит на поверхности. В ней сразу считывается типичный для восточнославянских фамилий суффикс -цк-, указывающий на географическое происхождение: такую форму обычно получали те, чьи предки были выходцами из села или местечка с названием на -цы, -цк. Если предположить, что основой послужило название Маноцы или Маноцк, то это могли быть деревни на территории современной Беларуси или Украины, где такие топонимы встречаются. Однако в официальных реестрах населённых пунктов подобные названия редки, что заставляет искать другое объяснение.

Вероятнее, что в основе лежит прозвище или имя Манок. Это уменьшительная форма от канонического имени Мануил (Эммануил) или от более редкого Манойло (производное от Мануил в украинской и белорусской традиции). В таком случае фамилия Маноцкий строится по модели «имя + -цк-» и означает «сын или потомок Манка». Суффикс -цк- здесь работает не как топонимический, а как патронимический, что для польско-литовского региона XVII–XVIII веков было обычным делом: шляхта и зажиточные крестьяне нередко оформляли фамилии именно так, даже не имея дворянского герба.

Сравнение с однокоренными фамилиями помогает прояснить картину. В той же словообразовательной парадигме стоят Маноцкий, Маночкин, Манохин — все они восходят к основе Ман- (от Мануил или Мануйло). Но если Маночкин и Манохин — типичные русские фамилии с суффиксами принадлежности, то Маноцкий явно тяготеет к западнорусским землям. По данным современных исследований, носители фамилии Маноцкий чаще всего встречаются в Беларуси и на востоке Польши, что подтверждает версию о её происхождении в пределах Речи Посполитой.

Таким образом, предки человека с фамилией Маноцкий, скорее всего, жили на территории современной Беларуси или Западной Украины и получили фамилию по имени родоначальника — Манка (Мануила). Сословно это могли быть как крестьяне, так и мелкая шляхта, но точных данных об этом нет. Фамилия не принадлежит к числу древних боярских или княжеских родов, а её носители в XIX веке, судя по архивным записям, были в основном православными или униатами.