Фамилия Марейчев образовано от прозвища Марей. Оно, в свою очередь восходит к имени Марья, краткой форме крестильного женского имени Мария, произошедшего от древнееврейского Мариам. По одной из версий, это имя означает «отвергнутая», по другой — «печальная». В православии имя переводится как «госпожа». Возможно также, что прозвище Марей происходит от нарицательного «марь» - «растенье, лебеда разных видов». В таком случае Мареем могли называть собирателя трав. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Марей, со временем получил фамилию Марейчев.