Происхождение
Фамилия Маргузов
Фамилия Маргузов — редкий пример, где на стыке слышатся два разных языка. Разберём её по косточкам, чтобы понять, кем мог быть первый носитель.
Основа фамилии — «Маргуз». Сразу заметна тюркская огласовка: корень «мар» или «марг» встречается в тюркских языках со значением «змея», «дракон» (сравните с казахским «маргуз» — кобра). Но в русском контексте это прозвище, скорее всего, получил человек с острым, злым языком или хитрый, «змеиный» по характеру. Вторая версия — от имени Марк через народную форму Маргуша: звук «з» вместо «ш» мог возникнуть под влиянием местных говоров или при записи фамилии малограмотным писарем.
Суффикс «-ов» — классический русский патронимический показатель, отвечающий на вопрос «чей?». Значит, Маргузов — сын Маргуза. В отличие от фамилий на «-ин», которые чаще образуются от основ на «-а», «-я», здесь мы видим типичную модель для прозвищ и имён, оканчивающихся на твёрдый согласный.
География фамилии подсказывает, что её корни — в южнорусских и поволжских землях, где веками шёл активный контакт с тюркскими народами. Маргузовы могли быть потомками обрусевших татар, башкир или чувашей, получивших прозвище по змеиной черте характера. Встречается фамилия и в казачьей среде — там прозвища зачастую были яркими и нелестными.
Социальный срез: фамилия явно недворянская. В дореволюционных списках Маргузовы — это крестьяне, мещане, реже купцы. Никаких графских титулов или древних боярских родов за ней не числится. Интересная деталь: в некоторых говорах «маргуз» могло означать не змею, а «маргарин», «марганец» — но это уже поздние, искусственные прозвища по профессии или внешности, не имеющие отношения к древнему корню.
Таким образом, фамилия Маргузов — это характерный южнорусский или поволжский след, указывающий на предка с острым, возможно, язвительным нравом. Точнее установить происхождение помогли бы старые переписные книги конкретной губернии — там бы выяснилось, кто именно из Маргузовых первым получил это змеиное прозвище.