Фамилия Мариничев — редкий пример, когда в основе лежит не отчество от отца, а отчество от матери, то есть матроним. В старые времена, если женщина одна растила сына или была главой дома, её имя могло закрепиться за детьми как родовое прозвище. Имя Марина — женское, происходит от латинского marinus, «морской». Так что предок Мариничевых был сыном Марины, и эта связь перешла в фамилию.

Модель образования простая: к основе «Маринич» (сын Марины) добавили суффикс -ев, который в русских фамилиях указывает на принадлежность. Получилось «Мариничев» — буквально «чей?» — Мариничев, то есть из рода того самого Маринича. Суффикс -ич здесь не уменьшительный, а патронимический, как в белорусских и украинских фамилиях (вроде Петрович), но в русском варианте он превратился в основу для дальнейшего притяжательного суффикса.

В отличие от распространённых фамилий на -ов/-ев от мужских имён (Иванов, Петров), Мариничев стоит особняком. По переписям и архивным записям, такие матронимы чаще встречались в северных и центральных губерниях России, где женщина могла вести хозяйство, пока муж был в отлучке или на войне. Географически фамилия не массовая, но устойчиво встречается в Вологодской, Костромской и Нижегородской областях.

Споров о происхождении почти нет: версия с мужским именем Марин (от того же латинского корня) возможна, но маловероятна — имя Марин в святцах есть, но в народном быту было редким, а женское Марина — повсеместным. Поэтому именно матроним — самое правдоподобное объяснение.