Фамилия Маринцевы — яркий пример того, как редкое церковное имя может лечь в основу целого семейного прозвания. В её основе лежит мужское крестильное имя Марин, которое происходит от латинского «marinus» — «морской». Это имя встречалось в святцах, но было нечастым, поэтому и фамилия, образованная от него, не получила широкого распространения. Менее вероятно, хотя и не исключено, что в основе лежит женское имя Мария (древнееврейское «любимая, желанная, госпожа») — такие случаи в русской ономастике единичны.

Ключевая особенность фамилии — суффикс «-ев», который указывает на принадлежность: Маринцевы — это буквально «дети Маринца». Форма «Маринец» — это уменьшительно-ласкательный или обиходный вариант имени Марин, который и стал прозвищем родоначальника. Иными словами, фамилия образовалась не напрямую от полного имени, а от его производной формы, что типично для русского быта XVI–XVII веков.

О точном месте возникновения фамилии сегодня говорить сложно: процесс становления русских фамилий растянулся на столетия, и письменные источники сохранились не по всем регионам. Однако суффикс «-ев» указывает на центральные или южнорусские земли, где такие модели были особенно распространены. Фамилия Маринцевы — это не просто родовое имя, а живая связь с древним пластом славянской письменности и культурной традицией имянаречения.