«азганун») на армянском языке означает имя клана. Фамилия Маркарянц берет начало от имени Маркар. Оно в переводе с армянского означает «благородный путь» или, по другой версии, «путь ариев». Не исключено, что фамилия Маркарянц образована от имени Маргар. Оно этимологически связано с армянским существительным margareh, то есть «пророк». Все эти форманты первоначально означали «из семьи таких-то» или «из рода таких-то». Соответственно, фамилия Маркарянц поначалу имела значение «из рода Маркара».