Фамилия Маркевски — яркий пример того, как польская модель словообразования накладывается на христианское имя. В основе лежит имя Марк (от латинского Marcus), а суффикс -евски (польское -ewski) указывает на шляхетское или, как минимум, сельское происхождение носителя. В Польше и восточных регионах Речи Посполитой фамилии на -ewski поначалу означали принадлежность к конкретному имению или местности: Маркевски — это буквально «тот, кто из поместья Марково» или «сын пана Марка». Со временем этот суффистр стал настолько популярен, что его добавляли к именам и прозвищам независимо от реального владения землёй, просто для придания фамилии «благородного» звучания.

Обратите внимание на написание: фамилия зафиксирована с -евски, а не с распространённым русским -евский. Это не ошибка — это маркер, что фамилия либо пришла с территории современной Польши, Беларуси или Украины, либо была записана в документах по польской орфографии. В Российской империи после разделов Польши многие шляхтичи сохраняли исконное написание, чтобы подчеркнуть своё происхождение. Если бы фамилия русифицировалась, она звучала бы как «Маркевский» или «Марковский», но вариант с -евски сохраняет связь с католической или униатской традицией.

С точки зрения социального контекста, Маркевски — фамилия не крестьянская и не купеческая, а скорее мелкопоместная или однодворческая. В XIX веке носители такой фамилии могли быть обедневшими шляхтичами, служившими управляющими, ксёндзами или чиновниками низшего ранга. Встречается она преимущественно в западных губерниях — Гродненской, Виленской, Минской, а также среди потомков переселенцев в Сибирь и на Дальний Восток.

Интересная деталь: ударение в фамилии Маркевски почти всегда падает на второй слог — Мар-кЕв-ски, что тоже выдает её польский ритм. В русском языке аналогичные фамилии обычно имеют ударение на суффикс (МаркОвский), но здесь мы слышим именно польскую интонацию. Если вы встретите вариант «Маркевский» с двумя «с» на конце — это уже результат адаптации к русской грамматике, но исходная форма именно «Маркевски».