Скорее всего, фамилия Марквирер образована от двух немецких слов — Mark - «стержень» и Wieren - «продевать проволоку (кольцо) сквозь ноздри (свинье)». Скорее всего, такое прозвище получил человек, разводивший свиней.