Фамилия Маршанкина хранит память о географическом корне, а не о личном качестве или ремесле предка. В её основе лежит прозвище Маршанкин, которое, по самой вероятной версии, указывает на выходца из населённого пункта Маршанка. Такой топоним существует в Красноярском районе Самарской области. В старину человека, переселившегося из деревни или села в другое место, нередко называли по названию покинутого родного края, и это именование закреплялось за ним и его потомками.

Суффикс -ин в фамилии указывает на принадлежность: Маршанкин буквально означает «сын Маршанка» или «человек из семьи Маршанкиных». Само прозвище Маршанкин, в свою очередь, образовано от названия Маршанка с помощью типичного для русской ономастики суффикса -к-, который придаёт разговорный, бытовой оттенок. Так, потомок человека, носившего прозвище Маршанкин, со временем получил фамилию Маршанкина, и она передавалась из поколения в поколение, сохраняя связь с местом происхождения рода.

Впрочем, у этой версии есть и альтернатива. Топоним Маршанка мог возникнуть от личного имени или прозвища первопоселенца, например, от имени Маршан, уменьшительной формы от Марк или Мартын. В таком случае фамилия и название села имеют общий корень, но не связаны напрямую. Однако для конкретного носителя фамилии более правдоподобной остаётся именно «топонимическая» версия: она объясняет, почему человек получил прозвище, а не просто унаследовал имя.

Представители фамилии Маршанкиных встречаются в исторических документах. Так, в Книге памяти Республики Мордовия упомянут Василий Иванович Маршанкин, родившийся в 1886 году в селе Русская Козловка. Эта запись подтверждает, что фамилия была распространена в Поволжье и в конце XIX века бытовала в крестьянской среде. Село Русская Козловка находится не так далеко от Самарской области, что косвенно поддерживает связь фамилии с маршанскими местами.

Сегодня фамилия Маршанкина встречается в разных регионах России, но её ядро, судя по документам, остаётся в Поволжье. Для потомков рода она — не просто набор букв, а источник семейной истории: по ней можно проследить, откуда пошли предки и как их называли в окружении.