Фамилия Мартынов-Лапин имеет интересную историю происхождения и относится к типу двойных фамилий. Такое явление первоначально было характерно для русской дворянской среды, а позже распространилось и в других сословиях. Первая фамилия, Мартынов, происходит от мужского имени Мартын (каноническая форма — Мартин), которое переводится с латинского языка как «посвященный Марсу» или «воинственный». Вторая фамилия, Лапин, восходит к греческому имени Евлампий или Харлампий, которые переводятся как "светящийся" и "радостный свет" соответственно. Сокращённая форма этих имён звучала как Лапа: для удобства произношения «м» в этих именах опускалось. Именины Евлампия приходятся на 18 марта и 23 октября, Харлампия - на 23 февраля.