Фамилия Мартыновская образована от имени Мартын. Мартын — это просторечная форма крестильного мужского личного имени Мартин, которое восходит к латинскому «мартинус», что в переводе на русский язык означает «воинственный», «подобный Марсу». Скорее всего, основатель рода Мартыновских был выходцем из рабочей или крестьянской среды. Известный обладатель фамилии — Мартыновский Владимир Сергеевич, ученый, доктор технических наук, профессор, заслуженный деятель науки и техники Украины.