Фамилия Машкирдар — редкая, составная и, скорее всего, искусственного происхождения. Она не вписывается в типичные модели русских фамилий, образованных от крестильных имён, прозвищ или профессий. Её структура выдаёт в ней позднее, книжное или даже советское образование, когда фамилии могли конструироваться из двух корней по принципу сложения слов.

Первый корень — «машк» — почти наверняка отсылает к слову «машина» (через диалектное или сокращённое «машка»). Второй корень — «ирдар» — сложнее. В нём угадывается либо искажённое «дар» (дар, подарок), либо тюркский/иранский компонент «яр/йар» (друг, любимый), перешедший в «ир». Таким образом, исходное значение могло быть «дар машины» или «машинный дар» — что звучит как псевдоним или фамилия, данная в честь технического прогресса, возможно, в 1920–1930-е годы.

Словообразовательная модель — сращение основ без суффикса — типична для новообразованных фамилий эпохи индустриализации. Суффикса -ов или -ин здесь нет, что указывает на то, что фамилия не прошла стандартную русификацию через патронимический суффикс, а была зафиксирована в том виде, в котором её придумали или дали. Такие фамилии часто встречались у людей, менявших документы в советское время, или у выходцев из среды, где ценились «революционные» имена и названия.

Географически фамилия Машкирдар почти не встречается в исторических переписях. Это значит, что её носители — немногочисленны, и все они, вероятно, связаны с одним родом, получившим такую фамилию в первой половине XX века. В отличие от фамилий, восходящих к прозвищам, здесь нет региональных диалектных корней: это не крестьянская фамилия, а скорее городская, интеллигентская или рабочая, возникшая в среде, где ценилась новизна и техника.

Если сравнивать с однокоренными, то фамилии вроде Машков, Машин, Машинистов — часты и понятны. Машкирдар же стоит особняком: в ней нет указания на профессию или место жительства, зато есть зашифрованное понятие, которое для её первого носителя было значимым. Возможно, это был псевдоним, который потом закрепился как официальная фамилия. Точного ответа на вопрос, кем были предки, нет — но с высокой вероятностью это люди, имевшие отношение к машинам или технике и жившие в эпоху, когда фамилию можно было придумать, а не унаследовать.