Фамилия Масюткин — это классический пример русской фамилии, образованной от имени собственного. В её основе лежит прозвище или уменьшительная форма Масютка, а сама фамилия отвечает на вопрос «чей будешь?» — то есть «сын Масютки». Суффикс -ин указывает на принадлежность к отцу, и такая модель была одной из самых распространённых на Руси.

От какого именно имени пошла Масютка — вопрос открытый, и тут есть две основные версии. Первая и самая правдоподобная связывает её с церковным именем Максим. Масютка — типичная народная производная форма, каких много: Максим легко превращался в Максюту, а затем и в Масюту. Само имя Максим происходит от латинского «maximus» — «самый большой», «величайший». В православной традиции одним из покровителей этого имени считается преподобный Максим Кавсокаливит, подвизавшийся на Афоне в XIII веке. Впрочем, нельзя исключать и связь с именем Максимилиан, которое имеет ту же латинскую основу.

Вторая версия уводит нас в сторону от христианских имён. Масютка могло быть и нецерковным, мирским именем, образованным от украинского слова «масюнiнький» — «маленький», «крошечный». Эта гипотеза не лишена оснований: в древности существовала устойчивая языческая традиция нарекать ребёнка именем-оберегом со значением малости. Считалось, что имя вроде Малой, Малец, Масюта или Масюк обманет злых духов и защитит дитя. Христианство не сразу вытеснило этот обычай, поэтому в старых документах встречается целый пласт фамилий, образованных от таких «маленьких» имён. В этом ряду Масюткин стоит в одном ряду с Масюковыми и Масютиными.

Так что перед нами либо фамилия-«памятник» народной переработке канонического имени, либо след древнего прозвища, которое должно было уберечь ребёнка от болезней и сглаза. Обе версии имеют право на существование, но для центральной России и южных регионов первая, «максимовская», выглядит убедительнее: имя Максим всегда было частым, а вот диалектное «масюнiнький» — скорее украинская черта.

О точном месте и времени возникновения фамилии говорить сложно: процесс формирования русских фамилий растянулся на несколько столетий, и крестьянские фамилии, в отличие от дворянских, часто фиксировались в документах лишь к XVIII–XIX векам. Сегодня фамилия Масюткин встречается в разных регионах России и на постсоветском пространстве, а её носители нередко живут в Крыму и на юге страны. Среди известных представителей — Евгений Петрович Масюткин, ректор Керченского государственного морского технологического университета, кандидат технических наук, специалист в области энергетики.