Согласно одной из них данная фамилия представляет собой застывшую форму аналогичного прозвища, которое, вероятно, связано с украинским слово «маця» - «важное лицо». Поэтому прозвище Мацяс мог получить авторитетный, всеми уважаемый человек. В Малороссии так же были нередки прозвища, образованные от глагола «мацати» - «трогать». Глагол «мацать» был известен и в русских говорах с подобным же значением – «щупать, трогать, ощупывать руками». Поэтому можно предположить, что обладатель прозвища Мацяс имел длинные руки или отличался ловкостью и изворотливостью. В этом случае оно указывало на род занятий предка, вероятно, занимавшегося книгопечатанием. Известно также, что у евреев «маца» - это «плоские пресные лепёшки из неподнявшегося теста», единственный вид хлеба, разрешённый к употреблению в течение национального праздника Песах. Вполне вероятно, что предок обладателя данной фамилии занимался выпечкой подобного хлеба в одной из еврейских общин.