Фамилия Мацыс звучит для русского уха непривычно, но разгадка проста: это балтийский вариант канонического имени Матвей. В Литве и Латвии имя Matas или Matīss трансформировалось в фамилию Matsys, которая при передаче на русский язык закрепилась как Мацыс. Так что человек с такой фамилией — потомок кого-то, кого при крещении нарекли в честь апостола Матфея.

Само имя Матвей восходит к древнееврейскому Маттитьягу и переводится как «дарованный богом» или «дар Яхве». Напомним, что святым покровителем имени считается Матфей Левий — один из двенадцати апостолов и автор первого Евангелия. До встречи с Христом он был мытарем, то есть сборщиком налогов для римской оккупационной администрации, и бросил прибыльное дело, вняв призыву Господа. Дальнейшая его судьба в источниках описана скупо: по одной версии, он проповедовал в Эфиопии, по другой — принял мученическую смерть за веру в малоазийском городе Иераполе. Образ апостола часто встречается в искусстве — достаточно вспомнить три знаменитые картины Караваджо, посвящённые его призванию и мученичеству.

Словообразовательная модель здесь — патронимическая, но без привычного русского суффикса. В балтийской традиции фамилию могли образовывать напрямую от имени отца, без добавления -ов или -ин. Поэтому Мацыс — это и есть имя, ставшее фамилией: так в документах записали, например, некоего Мацыса, сына Мацыса, и закрепили за его потомками.

Встречается фамилия в основном на территории бывшего Великого княжества Литовского. В Книге памяти Республики Беларусь упоминается торговец Мацыс Станислав Казимирович, родившийся в 1895 году в литовском городе Шавли (ныне Шяуляй). Эта запись — редкое документальное свидетельство того, как выглядела фамилия в начале XX века и к какому сословию могли принадлежать её носители: к городскому купечеству или мещанству.

Интересно, что фамилия не получила широкого распространения и осталась локальной. Это типично для балтийских патронимов, которые не попали в общероссийскую волну фамильного творчества после отмены крепостного права, а развивались по своим законам. Если ваши предки носили фамилию Мацыс, скорее всего, их корни — на стыке литовской, белорусской и польской культур, где имя Матвей звучало как Мацыс и дало начало этой редкой, но звучной фамилии.