Фамилия Матусевичь — яркий пример того, как одна буква в конце может рассказать о происхождении больше, чем целый словарь. Перед нами не просто фамилия, а её старая, архаичная форма. Современное написание — Матусевич, а окончание «-чь» выдает белорусское или западнорусское происхождение записи, сделанной до реформы орфографии, когда мягкий знак после шипящих на конце фамилий был нормой.

Основа фамилии — имя Матусь. Это уменьшительная, народная форма канонического имени Матфей (в русской традиции — Матвей). В белорусском и украинском языках имя Матвей часто звучало как Матус, Матусь, Матуш. Суффикс «-евич» (в старой записи «-евичь») — типичный патронимический, то есть «сын Матуся». Таким образом, первый носитель фамилии был сыном человека по имени Матусь, которого в документах могли записать как Матвей.

Интересна география. Фамилии на «-ич» с мягким знаком на конце — характерная примета шляхетской или мещанской записи в Великом княжестве Литовском. Если ваш предок писался как Матусевичь, а не Матусевич, это почти наверняка указывает на территорию современной Беларуси, западной Смоленщины или восточной Польши, где в XIX веке ещё действовали старые орфографические нормы. В отличие от массовых русских фамилий на «-ов», эта фамилия не крестьянская по модели образования — она принадлежала людям, имевшим личное имя-прозвище, которое закрепилось за родом.

В ономастических справочниках фамилию Матусевич (и её старую форму) связывают с кругом имён Матвей, Матфий. Без данных конкретной семьи сказать, кем был родоначальник — крестьянином, мещанином или мелким шляхтичем — невозможно. Но сама форма «Матусевичь» — ценный маркер: она говорит о том, что фамилия бытовала в регионе, где польская и западнорусская письменная культура смешивались, и застала время, когда мягкий знак на конце после шипящих был не ошибкой, а правилом.