Фамилия Маурова — женская форма фамилии Мауров, и её происхождение напрямую связано с тем, кого или что в старину называли словом «маур». Самый прямой путь — от прозвища Маур, которое давали человеку со смуглой кожей или очень тёмными волосами. Слово «маур» восходит к латинскому «maurus» — житель Мавритании, мавр, и в древнерусском языке оно закрепилось именно как обозначение темнокожего или черноволосого человека. Не обязательно, что предок носителя фамилии был африканцем: прозвище легко могли дать любому смуглому крестьянину в средней полосе России — по цвету волос или загару.

Менее вероятная, но допустимая версия — происхождение от крестильного имени Мавр, которое встречалось в святцах. Это имя носил святой мученик III века, и в России его изредка давали при крещении, особенно в купеческих и духовных семьях. Фамилия Мауров могла образоваться напрямую от этого имени через патронимический суффикс -ов: «сын Мавра». В этом случае Маурова — это «дочь или жена Мавра».

Обратите внимание на суффикс -ов, а не -ин: это указывает на то, что прозвище или имя Мавр оканчивалось на твёрдый согласный. Фамилия встречается в центральных регионах России, но не относится к числу распространённых. В дореволюционных переписях Мауровы фиксировались в Московской, Тверской и Калужской губерниях — в основном среди крестьян и мещан. То есть носители фамилии в большинстве своём не были дворянами, а происходили из податных сословий.