Фамилия Майгуров — редкий пример, где за привычной русской фамильной формой на -ов скрывается польская основа. Её корни ведут к прозвищу Майгур, которое состоит из двух частей. Первая — «май» — восходит к польскому глаголу «миеть», то есть «иметь». Вторая — «гур» — связана с польским словом «гура», что значит «гора». Таким образом, Майгур — это «тот, кто имеет гору», или, более образно, «хозяин горы».

Такое прозвище могло указывать на место жительства: человек, чей дом стоял у возвышенности или на холме. Но возможен и другой вариант. Компонент «гур» мог быть связан с южнорусским словом «гурт» — стадо, отара. В этом случае Майгур — скотовод, владелец отары. Обе версии правдоподобны: первая описывает ландшафтную особенность, вторая — род занятий. Выбрать одну из них без дополнительных данных сложно, но ясно, что прозвище было устойчивым и значимым для человека, раз закрепилось за ним, а затем перешло в фамилию.

Фамилия Майгуров образована по самой распространённой в русском языке модели: от прозвища или имени с помощью суффикса -ов, который указывает на принадлежность. То есть Майгуров — это «сын Майгура» или «потомок Майгура». Такая схема типична для фамилий, возникших в XVI–XVII веках, когда прозвища стали передаваться по наследству и закрепляться в документах.

Интересно, что фамилия Майгуров нечасто встречается, и её география довольно узкая. Это говорит о том, что прозвище Майгур не было массовым, а принадлежало, скорее всего, одной локальной группе людей или даже одному роду. В отличие от фамилий, образованных от имён (Иванов, Петров), Майгуров сохраняет связь с конкретным прозвищем, которое описывало человека по месту жительства или занятию.