Фамилия Майнашев — редкая и территориально привязанная. Её основа не имеет отношения к русским именам или профессиям, что сразу указывает на иноязычное происхождение. Скорее всего, перед нами фамилия тюркская, и географический ключ к ней — Хакасия и юг Красноярского края.

Разбираем словообразовательную модель. Суффикс -ев указывает на русскую адаптацию: фамилию привели к привычному для России патронимическому формату. Основа «Майнаш» — это личное имя или прозвище. В хакасском языке имя Майнаш (варианты Майна, Майнах) встречается и сегодня. Его значение прозрачно: «май» — масло, жир; «наш» — суффикс принадлежности или уменьшительности. Буквально — «масляный», «жирный». В традиционной культуре такое имя могли дать ребёнку с пожеланием сытой, богатой жизни, чтобы он «рос как на масле». В переносном смысле — «упитанный», «здоровый».

Есть и вторая, менее распространённая версия. В некоторых тюркских языках «майна» — это название птицы (скворец-майна). Тогда прозвище могло быть связано с внешностью или повадками человека: болтливый, крикливый или, наоборот, проворный. Однако первая версия — с пожеланием достатка — выглядит правдоподобнее: такие «благопожелательные» имена у тюркских народов встречаются часто.

Фамилия Майнашев, скорее всего, принадлежала крестьянскому сословию. В Сибири, особенно в Минусинской котловине, хакасы и русские старожилы веками жили рядом, и тюркские имена нередко переходили в русские фамилии через суффиксы. Носители фамилии — потомки тех, кого в документах записали по отцу: «Майнашев сын» или «Майнашев внук».

В современных справочниках фамилия почти не встречается за пределами Хакасии и прилегающих районов. Это её главная особенность: она не мигрировала широко, осталась локальной. Если вы встретили Майнашева за Уралом, велика вероятность, что его корни — из аала на берегу Абакана или из таёжного села.