Фамилия Майшинов звучит редко и неоднозначно, что сразу подсказывает: перед нами не классическая русская фамилия от крестильного имени или ремесла, а скорее всего, позднее образование на стыке культур. В её основе лежит имя или прозвище Майшин, и здесь начинается самое интересное.

Первая и наиболее обоснованная версия ведёт нас в тюркскую среду. Имя Майшин могло сложиться из двух корней: «май» — «луна» и «шин» — «волк». В тюркской ономастике образ волка (часто небесного или лунного) — один из древнейших тотемных символов, а соединение с луной давало имя-оберег, подчёркивающее связь человека с ночным светилом и звериной силой. Такое имя могли дать ребёнку в семьях, где ещё живы были доисламские или кочевые традиции. Фамилия Майшинов, таким образом, — это «сын Майшина», то есть потомок человека, носившего это прозвище.

Вторая гипотеза связана с библейским именем Моисей. В некоторых тюркских и кавказских языках это имя действительно могло трансформироваться в форму Майшин (как, например, Маши или Майша). Если это так, то фамилия Майшинов — это русифицированный вариант патронима от имени, означающего «спасённый из воды». Эта версия правдоподобна, если предки носителей фамилии были крещёными татарами, башкирами или представителями других тюркоязычных народов, принявших православие, — тогда библейское имя естественным образом перешло в фамилию.

Третья версия — топонимическая. Существует историческая область Майшан (Мейсан) в междуречье Тигра и Евфрата, на юге современного Ирака. В древности это была цветущая земля с пальмовыми рощами, а в Средние века — крупный центр иудейской общины. Считается, что там похоронен пророк Эзра. Если предок носителя фамилии происходил из этого региона или имел прозвище по названию местности, то фамилия могла возникнуть как «выходец из Майшана». Однако эта версия менее вероятна для русской фамилии, так как прямой миграционный поток из Ирака в Российскую империю был маловероятен, если только речь не идёт о еврейских переселенцах, осевших на южных территориях империи.

Словообразовательная модель фамилии — типичная для русского языка: к основе Майшин добавился суффикс -ов, указывающий на принадлежность («чей?»). Это говорит о том, что фамилия оформлялась уже на русской почве, скорее всего, в среде крещёных инородцев или переселенцев. Суффикс -ин здесь не появился, потому что основа оканчивается на твёрдый согласный «н», а не на мягкий или гласный.

Таким образом, самая рабочая версия — тюркская, с возможным библейским следом. Фамилия Майшинов — это фамилия потомка человека по прозвищу Майшин, которое могло означать либо «лунный волк» (тотемное имя), либо быть адаптацией имени Моисей. Топонимическая версия с иракским Майшаном остаётся экзотической гипотезой, но полностью исключать её нельзя — особенно если в роду сохранились предания о южном или еврейском происхождении.