Фамилия Майсумов с большой вероятностью имеет тюркское или кавказское происхождение. Её основа — имя или прозвище Майсум, которое восходит к арабскому слову «ма’сум» (معصوم), означающему «безгрешный», «непорочный», «защищённый от греха». В исламской традиции этот эпитет часто применяется к пророкам и особо почитаемым святым, а в форме Масум или Майсум встречается как личное имя у народов, исповедующих ислам, — от татар и башкир до чеченцев, ингушей и народов Дагестана.

Суффикс -ов указывает на русскую модель образования фамилий: так оформляли фамилии выходцев из неславянской среды в Российской империи, особенно в XIX — начале XX века. Владелец фамилии Майсумов — потомок человека по имени Майсум. Ударение в фамилии, скорее всего, падает на первый слог: Ма́йсумов, хотя в разговорной речи встречается и вариант на второй слог.

Географически фамилия тяготеет к Северному Кавказу и Поволжью. Наибольшая концентрация носителей зафиксирована в Чечне, Ингушетии, а также среди татар и азербайджанцев. Встречаются и русские ветви, но они, как правило, ведут начало от крещёных татар или кавказских горцев, перешедших на оседлый образ жизни и получивших фамилию по отцу.

В написании возможны варианты: Масумов, Магомед-Масумов (сложные фамилии с религиозным компонентом). Майсумов — более русифицированная форма, где гласная «а» перешла в «ай» под влиянием живого произношения. Фамилия редкая, в общероссийских списках частотности не поднимается выше четвёртой сотни, но для регионов своего бытования — узнаваема и исторически связана с почётным прозвищем предка.