Фамилия Максумов образована от имени Максум — просторечной, народной формы крестильного имени Максим. Греческое слово «максимос» переводится как «величайший, огромный», и это значение уходит в основу фамилии. Однако здесь есть одна особенность, о которой стоит сказать сразу: тюркские языки тоже знают слово «максум» (от арабского «ма’сум» — «безгрешный, непорочный»), поэтому не стоит исключать, что часть носителей фамилии Максумов получила её не от русского Максима, а от восточного имени Максум с другим смыслом. Спор этот решается просто: если фамилия встречается в русских регионах (например, в Поволжье или центральной России), скорее всего, перед нами народная форма Максима; если в Татарстане, Башкортостане или Средней Азии — вероятнее арабский корень. Обе версии имеют право на жизнь, и точный ответ зависит от географии конкретной семьи.

Словообразовательная модель типична для русских фамилий: суффикс -ов указывает на принадлежность («чей?» — Максумов, то есть сын или потомок Максума). Такая модель была самой распространённой в России среди крестьян и мещан в XIX веке. Фамилия закрепилась как отчество, но со временем перестала меняться и стала наследственной.

В отличие от многих фамилий на -ов, которые образованы от полных канонических имён (Иванов, Петров), Максумов сохранил именно разговорный вариант. Это говорит о том, что предок носителя фамилии в быту звался не официальным Максимом, а домашним, простонародным Максумом. Такая деталь может указывать на невысокое социальное положение: в среде крестьян и городских низов церковные имена часто упрощали на слух.

Стоит отметить, что фамилия Максумов не слишком распространена — она встречается реже, чем однокоренные Максимов или Максимович. Это делает её интересной для генеалогического поиска: если вы носите эту фамилию, велика вероятность, что ваши предки жили компактно, в одном уезде или даже селе, и фамилия не «размылась» по стране.