Фамилия Масумов напрямую отсылает к мужскому имени Масум, которое восходит к арабскому корню и означает «безгрешный», «непорочный». Это имя широко бытует у народов, исповедующих ислам, особенно у татар, башкир и народов Средней Азии. Поэтому, скорее всего, предок человека с такой фамилией был мусульманином, и его личное имя Масум, данное при рождении, со временем закрепилось за его потомками как родовое прозвание.

Словообразовательная модель здесь классическая для русских фамилий, но с восточным корнем: к основе Масум добавили типичный русский патронимический суффикс -ов. Такой суффикс указывает на принадлежность: Масумов буквально значит «сын Масума». Подобным образом, от арабских и тюркских имен с тем же суффиксом образованы фамилии Абдулов, Насибов, Ибрагимов. Примечательно, что в тюркской среде имя Масум нередко использовали как эпитет для праведников и религиозных подвижников, что придавало ему особый вес.

Интересная деталь: в некоторых диалектах и исторических записях встречается форма Масум, а не Масум, что отражает особенности произношения в разных регионах. Однако в русскоязычной традиции закрепился именно вариант Масумов. Географически фамилия чаще всего встречается в Татарстане, Башкортостане, а также в Узбекистане и Таджикистане, где потомки носителей имени сохранили родовую память. Если ваш предок носил эту фамилию, он, вероятно, происходил из среды оседлого мусульманского населения, где ценились религиозные добродетели, отраженные в значении имени.