Фамилия Медицкий звучит благородно, но корни у нее, скорее всего, не аристократические, а географические. Основная версия связывает её с городом Медынь в Калужской области. Предка, который был уроженцем или жителем этого города, земляки могли прозвать Медином, а его потомки уже стали Медицкими. Суффикс «-ский» в русской традиции часто указывал на территориальную принадлежность, поэтому такая цепочка выглядит логичной и правдоподобной.

Название города Медынь, в свою очередь, ономасты обычно возводят к балтийскому слову «medinė» — «деревянная», что указывает на характер древних укреплений или построек. Но народная этимология связала его с другим словом — «медь». Это породило вторую версию происхождения фамилии: будто бы прозвище Медин давали умельцу, который работал с медью — делал или чинил посуду и другие изделия. Однако эта гипотеза слабее: она не объясняет форму фамилии, ведь ремесленника скорее назвали бы Медником или Медянниковым, а не Мединым.

Есть и третье, совсем редкое объяснение. Слово «мед» в древнерусском языке могло использоваться как ласкательное имя для долгожданного, «сладкого» ребенка. В этом случае Медин — это не прозвище, а домашнее имя, которое затем закрепилось в официальных документах. Версия имеет право на существование, но доказательств у неё меньше, чем у «географической».

Интересно, что написание фамилии через «и» (Медицкий) — результат позднейшего переосмысления. В старых документах чаще встречалась форма Медынский или Медынцов, напрямую связанная с топонимом. А вариант Медицкий, возможно, возник под влиянием фамилий польского или украинского образца, где суффикс «-ицкий» более распространен. Так или иначе, все версии сходятся в одном: фамилия не имеет отношения к знаменитому флорентийскому роду Медичи, а её носители — выходцы из центральной России, из калужских или смоленских земель.