Фамилия Медвдеков — на первый взгляд, кажется очевидной: корень «медвед-» и типичный русский суффикс -ов. Но именно здесь кроется первая ловушка. В русском языке фамилии от слова «медведь» обычно выглядят как Медведев, Медведков или Медведников. Форма Медвдеков — редкая, и её нужно разбирать отдельно.

Скорее всего, перед нами не прямой вариант от «медведя», а результат сложной словообразовательной цепочки. Основа могла быть не «медведь», а производное прозвище Медвдека. Суффикс -ек в прозвищах часто имел уменьшительно-уничижительный оттенок (ср. Козлёк, Волчок). То есть Медвдека — это не «маленький медведь», а скорее «медвежонок» или даже «неуклюжий, как медвежонок». От этого прозвища и образовали фамилию Медвдеков. В пользу этой версии говорит и то, что в говорах слово «медвёдка» или «медведка» (с ударением на ё) означало не только насекомое, но и небольшого медведя, а также неповоротливого человека. Фамилия могла закрепиться в той местности, где аканье или особенности произношения превратили «Медведков» в «Медвдеков».

Географически фамилия встречается очень локально. Основные очаги — южные регионы России (Курская, Белгородская области) и восток Украины. Это не случайно: в южнорусских говорах широко распространено «яканье» и редукция гласных, что и дало форму с одним «е» в корне. В центральных и северных областях носители фамилии почти не встречаются — там бытовал бы вариант Медведев.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями, то Медвдеков стоит в одном ряду с Медведковым и Медведниковым (от названия профессии — медведник, человек, водивший медведя). Но в отличие от них, Медвдеков — это не профессиональное прозвище, а чисто бытовое, характеризующее внешность или поведение предка. Так что предок носителя этой фамилии был, скорее всего, крестьянином, которого в деревне прозвали за неуклюжесть или силу «медвежонком», а потом это прозвище закрепилось за его детьми.