«азганун») на армянском языке означает имя клана. Оно берет начало от арабского существительного «малик» со значением «царь». Не исключено, что фамилия Мелик образована от аналогичного прозвища с той же этимологией, что и имя. Мелик - это дворянский титул знати местного происхождения в Армении и Азербайджане XIII - XVI веков. Как и всякое привилегированное сословие, мелики были обязаны нести военную службу. Вероятно, именование Мелик отражает социальный статус его обладателя. Так могли прозвать знатного человека. Все эти форманты первоначально означали «из семьи таких-то» или «из рода таких-то». Соответственно, фамилия Мелик поначалу имела значение «из рода Мелика».