Фамилия Мензелевский звучит так, будто за ней стоит географическое название, и это действительно так. Её основа — топоним Мензеля или Мензелинск. Мензеля — река в Татарстане и Башкортостане, левый приток Камы. На ней стоит город Мензелинск (районный центр в Татарстане). Именно от названия этого города или реки и образована фамилия по типичной модели: географическое название плюс суффикс -ский, который в русских фамилиях указывает на принадлежность к месту или происхождение оттуда.

Суффикс -ский в данном случае — не просто формант, а указатель на дворянский или, как минимум, польско-шляхетский путь формирования фамилии. В Российской империи фамилии на -ский часто получали священники (семинаристы) и дворяне, чьи родовые прозвания образовывались от названий имений. Однако для фамилии Мензелевский более вероятна версия с семинарским происхождением. В духовных училищах и семинариях ученикам нередко давали фамилии по названиям городов или сёл, где они родились или служили их отцы-священники. Таким образом, предок носителя фамилии мог быть выходцем из Мензелинска или окрестностей, либо его отец служил в местной церкви.

Есть и более редкая, но возможная версия: фамилия могла образоваться не от города, а от реки Мензеля. В таком случае предок мог жить на её берегах, и его прозвали «Мензелевский» — то есть «живущий на Мензеле». Такая модель встречается реже, но полностью соответствует логике русской ономастики.

Акцент на «Мензел-» в основе фамилии — это не что иное, как тюркский корень. Название реки Мензеля (тат. Минзәлә) имеет древние тюркские корни, и в переводе может означать что-то вроде «тысяча озёр» или восходить к личному имени. Так что в фамилии Мензелевский сплелись две языковые стихии: тюркская основа и славянский фамильный суффикс, что типично для Поволжья и Приуралья.

География фамилии сегодня неширокая. Носители встречаются в основном в Татарстане, Башкортостане, а также в регионах, куда уезжали жители этих областей — например, в Пермском крае и Свердловской области. Это редкая фамилия: вряд ли вы встретите много однофамильцев, что делает её хорошим маркером локальных корней.

Если коротко: фамилия Мензелевский — это «географическая» фамилия, указывающая на связь с городом Мензелинск или рекой Мензеля. Носитель, скорее всего, потомок либо священника из тех мест, либо человека, чьё прозвище по месту жительства закрепилось за родом.