Фамилия Меределина — редкий случай, когда в основе лежит не имя, не профессия и не географическое название, а, скорее всего, прозвище, связанное с диалектным словом. Чтобы понять её происхождение, нужно разобрать её по составу и посмотреть, где такие формы бытовали.

Ключ к разгадке — суффикс -ин-. Он указывает, что фамилия образована от основы, оканчивающейся на -а или -я, то есть от прозвища или имени Мередела. Сама основа «Мередел-» — сложная. В ней угадывается корень «меред-», который в русских говорах (особенно северных и вологодских) означал «мера», «предел», «граница» или «срок». Второй элемент, «-ел-», может быть суффиксом или частью глагольной формы. Скорее всего, прозвище Мередела дали человеку осмотрительному, расчётливому, который всё делал «с мерой», не спеша и обдуманно. В некоторых диалектах «мередела» могли назвать и того, кто работал медленно, «тянул время» — смысл здесь отрицательный, но беззлобный.

Менее вероятная, но допустимая версия — связь с тюркским или финно-угорским субстратом. В тюркских языках есть корень «мер-» со значением «ум», «смысл», но полная аналогия «мередела» не прослеживается. В финно-угорских языках (например, в коми или марийском) слово «меред» могло означать «мера» или «количество», что возвращает нас к первой, более простой гипотезе.

Фамилия Меределина — женская форма. Мужской вариант — Меределин. Она крайне редка: по переписям и телефонным справочникам носители встречаются единично, в основном в центральной России и Поволжье. Это говорит о том, что фамилия не разошлась широко и, вероятно, ведёт начало от одного прозвища, данного в небольшом селе или семье. В документах XIX века её можно было встретить в форме «Меределины» — с ударением на второй слог, что подтверждает прозвищное происхождение от слова «мередела» (ударение на «е»).

Таким образом, предок Меределиных — человек, которого в деревне прозвали за неторопливость, расчётливость или за то, что он «всё по мерке делал». Фамилия сохранила это бытовое, почти забытое слово, и сегодня она — живой след русской диалектной речи.