Фамилия Меркс образована от именования Мерк, которое, предположительно, представляет собой вариант имени Марк. Мужское крестильное имя Марк в переводе с латинского означает «молот», по другой версии – «сухой, увядающий». Вполне вероятно, что Мерк – вариант немецкого прозвища Марквард (Markward), которое переводится как «пограничник». Таким образом, именование Мерк могло указывать на профессию его носителя. Так, в документах начала XX века упоминаются: Меркс Екатерина Яковлевна (родилась в 1937 году в Саратовской области), Меркс Иван Францевич (родился в 1900 году) и др.