Фамилия Метелега — редкий случай, когда на первый план выходит не корень, а суффикс. Основа здесь очевидна: «метель» — сильная вьюга, снежный буран. Но вот окончание «-ега» сразу выбивает фамилию из привычного ряда на -ов, -ин или -ский. Такая модель словообразования характерна для северных и северо-западных русских говоров, а также для некоторых финно-угорских языковых влияний. Суффикс «-ега» (как в фамилиях Болтога, Шелега, или в слове «телега») мог придавать прозвищу оттенок крупного, тяжелого или несуразного предмета. Таким образом, Метелега — это не просто «человек, связанный с метелью», а скорее «метель во плоти», нечто громоздкое, бурное или неукротимое.

Прозвище Метелега могли дать человеку с беспокойным, порывистым характером, который напоминал окружающим зимнюю стихию. Второй, более бытовой вариант: так могли назвать того, кто родился или жил в особенно снежной местности, либо, напротив, работника, занятого на расчистке дорог или в извозе во время буранов. Однако версия с характером кажется правдоподобнее — в русской традиции прозвища по погодным явлениям чаще фиксировали внутренние качества, а не профессию (сравните фамилии Буря, Вьюгин, Ветров).

Географически фамилия Метелега встречается крайне редко, но основные следы ведут в Архангельскую область и, возможно, в Вологодчину — именно там сохранились диалектные формы с суффиксом «-ега». В центральных и южных регионах России такая фамилия почти не фиксируется, что подтверждает её северное происхождение. Ономастические словари, например работы Б. Унбегауна, не выделяют «Метелегу» отдельно, но модель с «-ега» описывается как характерная для поморских и олонецких земель.

Интересно, что в отличие от фамилии Метелёв (от «метель» с патронимическим суффиксом «-ев»), Метелега не указывает на прямого сына или внука некоего Метеля. Это более архаичная форма — прямое прозвище, которое закрепилось за родоначальником и не претерпело стандартной русификации через суффиксы принадлежности. Поэтому Метелега стоит ближе к древним бессуффиксным прозвищам, чем к поздним фамилиям дворянского или церковного происхождения.

Социальный контекст тоже прозрачен: носители фамилии Метелега, скорее всего, происходят из крестьянской или поморской среды. Никаких следов дворянских родов с такой фамилией не обнаружено. Это фамилия-прозвище, которая сохранила живую связь с диалектом и природой Русского Севера. Если вы Метелега, ваши предки с большой вероятностью жили в суровом климате, где метель была не просто погодой, а частью повседневной жизни и народного воображения.