Так, фамилия Мигуренко ведет свое начало от прозвища Мигуря. Прозвище Мигуря берет начало от украинского глагола «миготати» со значением «мигать». Вероятно, именование Мигуря указывает на особенности мимики человека. Так могли назвать того, кто часто моргал. Кроме того, глагол «миготати» имеет значение «хлопать глазами, зевать, засыпать». В таком случае, прозвище Мигуря отражает особенности характера его обладателя. Так могли назвать рассеянного, невнимательного ребенка. Не исключено, что фамилия Мигуренко происходит от прозвища Мигур. Оно в переводе с иврита означает «из Гура», то есть «из местечка Гур», известного Гурским хасидским двором. Хасидизм – это религиозное течение в иудаизме, зародившееся в XVIII веке и получившее распространение на территории Подолии, Волыни, Галиции, Украины, Литвы, Белоруссии, Румынии и Венгрии. Позже прозвище Мигуря, изначально присоединенное к наследственному имени, полностью заменило его как в повседневной жизни, так и в официальных документах. Поэтому Мигуренко буквально понималось как «сын Мигури».