Фамилия Миханчёв — это классический пример того, как на Руси из простого имени делали родовое прозвание. В её основе лежит не полное имя Михаил, а его обиходная, уменьшительная форма — Миханко. Именно так в быту могли звать человека по имени Михаил, и от этого «домашнего» варианта и пошла фамилия.

Имя Михаил пришло к нам из древнееврейского языка и означает «подобный Богу» или «кто как Бог». На Руси оно было одним из самых распространённых, что породило десятки производных форм: Михайло, Михей, Миша, Миханя, Миханко. Фамилия Миханчёв закрепилась именно за потомками того, кого звали Миханко. Со временем, когда фамилии только начинали формироваться, сына или внука Миханко записывали как «Миханчёв», то есть «сын Миханка».

Обратим внимание на суффикс. В фамилии Миханчёв мы видим не привычный суффикс -ов или -ин, а более редкий -ёв. Это не ошибка и не искажение, а особенность русского словообразования. Если бы фамилия произошла от имени Михан, мы бы получили «Миханов». Но форма Миханко с конечным -о даёт притяжательное прилагательное «Миханчёв» (чь? — Миханчёв). Звук «к» в таких случаях чередуется с «ч», поэтому и получается такая, на первый взгляд, неожиданная буква в середине.

Интересно, что фамилия с таким суффиксом указывает на то, что предок носителя носил имя именно в ласкательной, «домашней» форме. Это говорит о тёплом отношении к нему в семье или в деревне. В документах XVII–XVIII веков крестьянина часто записывали не полным именем, а тем, как его звали соседи и родня. Так Миханко и остался в истории, дав начало целому роду Миханчёвых.

Ударение в фамилии обычно падает на второй слог — МихАнчёв, хотя в разных регионах можно услышать и вариант с ударением на последний слог. Сама фамилия не дворянская и не купеческая, а скорее крестьянская или мещанская, что типично для фамилий, образованных от просторечных форм имён. Это не делает её менее значимой: за ней стоит живая история конкретного человека, которого уважали и называли по-свойски, а его дети и внуки пронесли это имя через века уже как родовое.