Фамилия Минасан — относительно редкая в России, и её происхождение напрямую связано с армянским языком и культурой. В отличие от большинства русских фамилий, образованных с помощью суффиксов -ов/-ев, -ин или -ский, модель Минасан — это патроним (фамилия по отцу) с армянским суффиксом -ян/-ан, который означает «принадлежащий к роду» или «сын такого-то». Без этого суффикса, в усечённом виде, фамилия звучала бы как Минас.

В основе фамилии лежит личное имя Минас, которое является армянской формой греческого имени Мина. В переводе с греческого «Мина» означает «месяц» или «луна». В христианской традиции это имя носил святой великомученик Мина, почитаемый в Армянской апостольской церкви. Таким образом, фамилия Минасан буквально означает «потомок Минаса» или «из рода Минаса».

Географически фамилия Минасан чаще всего встречается среди армян, проживающих на юге России (Краснодарский край, Ставрополье, Ростовская область), а также в Армении и в армянской диаспоре. В России она могла появиться в результате миграций армянского населения в XIX–XX веках.

Интересная деталь: в отличие от многих русских фамилий, которые заканчиваются на -ов/-ев, фамилия Минасан не склоняется по падежам в мужском и женском роде. Это типичная черта для фамилий с суффиксом -ан, которые в русском языке сохраняют свою исходную форму. Если в роду были выходцы из Западной Армении (территория современной Турции), фамилия могла писаться как Минасян, но вариант Минасан встречается реже и может указывать на определённый диалект или регион происхождения предков.