Фамилия Миневалеева — женская форма фамилии Миневалеев, и её ключ — в мужском имени, а не в прозвище или профессии. Основа здесь — сложное татарское имя Миневали (или Миневалей), которое состоит из двух частей: «мине» (от арабского «мин» — «верный, истинный» или «мина» — «гавань, пристань» в переносном смысле «защита») и «вали» (арабское «святой, покровитель, близкий к Богу»). Имя Миневали в тюрко-татарской среде означало «истинный святой» или «защитник веры» — типичный пример сложения двух религиозных компонентов, популярного у мусульман Поволжья.

Модель образования фамилии типична для русского оформления тюркских имён: к основе Миневале- добавили русский патронимический суффикс -ев (фонетический вариант -ов после мягкого согласного «л»). В женском варианте появилось окончание -а. Такая схема — «имя отца + -ев/-ов» — массово закрепилась в XIX веке, когда татары и башкиры получали фамилии по отцу при переписях и в документах.

Географически фамилия Миневалеевы (и Миневалевы) чаще всего встречается в Татарстане, Башкортостане и Оренбургской области — регионах, где исторически жили татары-мишари и башкиры. Встречаются варианты написания Миневалиев (с двойным «и» на стыке) — это более ранняя, арабизированная форма, где сохранён полный оригинал имени. В русских документах XIX века фамилию могли записать и как Миневалеев — с двойным «е», что отражает растянутое произношение гласного в татарской речи.

Интересная деталь: корень «вали» в этой фамилии роднит её с целым рядом однокоренных татарских фамилий — Валиев, Валиуллин, Валишин, Миневалиев. Но именно Миневалеева — редкий случай, когда первая часть имени («мине») встречается не сама по себе, а только в составе сложного антропонима. Это указывает на то, что предок носительницы фамилии, скорее всего, был человеком религиозным — муллой, муэдзином или просто уважаемым в общине набожным крестьянином, получившим при рождении «имя-оберег» с сакральным смыслом.