Фамилия Минглинова — яркий пример того, как географическое происхождение предка может закрепиться в родовом имени. В её основе лежит топоним — название населённого пункта. Скорее всего, это Мингли (или Минглия) — такое имя могло носить село, деревня или хутор, откуда был родом первый носитель фамилии. Подобные «географические» фамилии часто давали крестьянам, переселившимся на новое место: их записывали по названию покинутой деревни.

Суффикс «-ов» указывает на принадлежность, типичную для русских фамилий. Полная форма Минглинова — притяжательное прилагательное, отвечающее на вопрос «чей?»: «сын Минглинова» или «из рода Минглиновых». Женское окончание «-а» в данном случае — грамматическая норма, фамилия склоняется по падежам.

Что касается самого топонима Мингли, его происхождение неочевидно. Корень «минг» или «менг» встречается в тюркских языках и может означать «родинка», «знак», «вечный» или даже быть частью этнонима (например, мангыты — одно из тюркских племён). Однако без точной привязки к конкретному населённому пункту это лишь предположение. Возможно, название восходит к личному имени или прозвищу первопоселенца.

Фамилия редкая, её география бытования, скорее всего, связана с южными или восточными регионами России, где исторически сильны тюркские топонимические пласты. Встречается она и в Башкортостане, и в Татарстане, что подтверждает возможную тюркскую основу корня. В отличие от фамилий, образованных от распространённых имён или профессий, Минглинова сразу выдает связь с местом, а не с родом занятий или личным качеством предка.