Фамилия Минковскя — случай, когда написание подсказывает больше, чем кажется на первый взгляд. Окончание -скя вместо привычного -ская сразу выдает региональное или диалектное произношение. В русских говорах, особенно на северо-западе и в Беларуси, фамилии на -ский/-ская в устной речи часто редуцировались до -скiй/-скя. На письме это могло закрепиться как Минковскя — либо по принципу «как слышу, так и пишу», либо как сознательное сохранение местного говора. В официальных документах XIX века такое встречалось у крестьян и мещан, чьи фамилии записывали со слов, а не по строгим канцелярским шаблонам.

Основа фамилии — Минк- (от имени или прозвища Минка, уменьшительной формы от Мина, Миней или Дмитрий). Суффикс -ов- указывает на принадлежность: Минков — сын или потомок Минки. Форма Минковскя — это уже фамилия-прилагательное, образованная по польско-белорусской модели на -ский/-ская, но с местным произношением. То есть изначально человек мог быть записан как Минков, а при переходе в другую сословную группу или при переезде фамилию «облагородили» типичным для шляхты окончанием -ский. В итоге Минковскя — гибрид: русская основа с польским суффиксом и диалектным окончанием.

Географически фамилия тяготеет к западным регионам бывшей Российской империи: Беларусь, Смоленщина, Псковщина. Там же встречаются однокоренные Минкевич, Минков, Минченко. Встречаемость Минковскя крайне низкая — это редкая фамилия, не попавшая в массовые справочники. Если искать предков, стоит обратить внимание на метрические книги Витебской или Могилевской губерний, где фамилии с таким произношением фиксировали у православных и униатов.

По сути, Минковскя — не столько «ошибка» в написании, сколько живой след диалекта. Человек с такой фамилией почти наверняка происходит из среды, где русский язык соседствовал с белорусским, а письменная норма не всегда совпадала с устной. Никакого особого социального статуса окончание -скя не давало — это просто запись того, как звучала фамилия в конкретной местности.