Фамилия Мироненокова — редкий случай, когда форма на -ова скрывает нестандартную основу. Сразу бросается в глаза суффикс -ок-, который редко встречается в фамилиях. Чтобы понять происхождение, нужно отбросить окончание -а и посмотреть на мужской вариант: Мироненоков. А в нём явно видна основа Мироненок.

Мироненок — это не самостоятельное имя, а производное от фамилии Мироненко. Суффикс -енко типичен для украинских и южнорусских фамилий и означает «сын» или «потомок». Исходное имя — Мирон, каноническое Мирон (от греческого «миро» — благовонное масло). То есть Мироненко — «сын Мирона». А Мироненок — уже уменьшительная или «внучатая» форма: «внук Мирона» или «маленький Мироненко». Суффикс -ок в восточнославянских фамилиях (как в Денисёнок, Герасёнок) часто указывал на молодого, младшего или на ребёнка.

Таким образом, Мироненоков — это патроним второго порядка: отчество от прозвища Мироненок, которое само было отчеством. Такая цепочка — Мирон → Мироненко → Мироненок → Мироненоков — говорит о том, что фамилия сложилась в среде, где было принято уточнять родство через поколения. Вероятнее всего, носители фамилии происходят из регионов, где смешивались украинские и русские говоры: Курская, Белгородская, Воронежская области или юг России. Там формы на -енко и -ок могли сосуществовать.

В написании Мироненокова интересна двойная «о»: первая — часть суффикса -ок, вторая — фамильного суффикла -ов. Для сравнения: если бы фамилия была Мироненков, она образовалась бы от Мироненко напрямую (как Гриценко → Гриценков). А Мироненоков — более редкая модель, где суффикс -ок сохранился перед -ов. Это дополнительный аргумент в пользу того, что прозвище Мироненок бытовало как самостоятельное, а не было механически переделано из Мироненко.

О сословной принадлежности судить сложно: такие «длинные» патронимы встречались и у крестьян, и у казаков, и у мещан. Никаких известных исторических личностей с этой фамилией не зафиксировано, что типично для редких фамилий, не попавших в дворянские родословные книги.