Фамилия Мирзагасанов — яркий образец фамилии, возникшей на стыке тюркской и арабской культур. Её основа — составное имя Мирзагасан, где первая часть «Мирза» (от персидского «эмир-заде» — «сын эмира, княжич») в тюркской среде означала грамотного, уважаемого человека, писаря или представителя знати, а вторая — «Гасан» (арабское Хасан, «хороший, красивый») — одно из распространённых мусульманских имён в честь внука пророка Мухаммеда. Таким образом, имя Мирзагасан можно понять как «господин Гасан» или «князь Гасан», что указывает на высокий социальный статус первого носителя.

Фамилия образована по русской модели с патронимическим суффиксом -ов, который присоединялся к именам и прозвищам для указания на принадлежность («чей?»). В данном случае суффикс добавлен к тюркскому имени Мирзагасан, что типично для фамилий народов Кавказа и Поволжья, формировавшихся в XIX–XX веках под влиянием русской административной системы. Окончание -ов, а не -ев, указывает на то, что основа заканчивается на твёрдый согласный (н).

Географически фамилия Мирзагасанов наиболее распространена среди азербайджанцев, а также встречается у народов Дагестана (лезгины, аварцы) и татар. Региональная особенность — частое написание через дефис (Мирза-Гасанов), что отражает попытку сохранить структуру составного имени. В дореволюционных документах можно встретить вариант Мирза-Гасанов-оглы, где тюркский патроним «оглы» («сын») дублировал русский суффикс.

Однокоренные фамилии — Мирзаев, Гасанов, Мирзабеков — показывают, как части имени могли становиться самостоятельными основами. Но Мирзагасанов стоит особняком: это не просто «сын Мирзы» или «сын Гасана», а «сын того, кого звали Мирзагасаном». Такая фамилия могла принадлежать потомку уважаемого в общине человека — муллы, старшины или грамотного писаря, который вёл дела села. В этом кроется её уникальность: она несёт в себе не только родство, но и указание на двойной статус предка — и духовный (через имя Гасан), и светский (через титул Мирза).