Фамилия Мишугорский — одна из тех, где основа не лежит на поверхности. На первый взгляд в ней слышится что-то горское или горестное, но этимология сложнее и интереснее.

Словообразовательная модель здесь прозрачна: типичный суффикс -ск- указывает на географическое происхождение. Такие фамилии обычно получали выходцы из какого-то места — села, урочища или владения. Значит, Мишугорский — это тот, кто родом из Мишугор, Мишугорья или похожего топонима. Но где искать этот топоним?

Самая вероятная версия ведёт к гидрониму Мишугор — так называется река в Словакии, приток Ондавы. На её берегах стоит село Мишугор (словацк. Mišúhor). Житель этого села или выходец оттуда получал прозвище Мишугорский. В пользу этой версии говорит и то, что фамилия встречается в западных регионах Украины, исторически связанных с Галицией и Закарпатьем, где словацкое влияние было ощутимо.

Вторая версия, менее вероятная, отталкивается от народного переосмысления. В русских говорах слово «мишуга» означало «бедняк», «горемыка», а «гора» — прямое указание на возвышенность. Тогда Мишугорский могло быть прозвищем бедного человека, жившего в горах. Однако фамилии на -ский редко образуются от прозвищ напрямую — для этого есть суффиксы -ов/-ев или -ин.

Третью, совсем слабую гипотезу (от «мишура» с намёком на внешний блеск) можно отбросить сразу: она не подтверждается ни говорами, ни географией.

Таким образом, с наибольшей вероятностью Мишугорский — это фамилия с географической основой, указывающая на происхождение из словацкого села Мишугор. Носители фамилии, скорее всего, переселились на восток в ходе миграций XVIII–XIX веков. Сословно это могли быть крестьяне или мелкая шляхта, но точных данных об этом нет — фамилия не входила в дворянские родословные книги Российской империи.