Фамилия Мизеровская звучит непривычно для русского уха — и это не случайно. В её основе лежит прозвище Мизер, а само слово «мизер» пришло к нам из французского языка, где misere означает «бедность, нужда». В России прилагательное «мизерный» закрепилось со значениями «бедный, жалкий и скудный», а также «слабый, хилый» и «маленький». Отсюда и первая, самая очевидная версия: Мизером могли прозвать человека небогатого или же того, кто выглядел тщедушным и болезненным.

Но не будем спешить с выводами. Слово «мизерный» в народной речи имело широкий спектр оттенков, и прозвище Мизер вполне могло достаться человеку невысокого роста или хрупкого телосложения. В крестьянской среде, где физическая сила ценилась высоко, такое прозвище было бы метким и цепким. Впрочем, не исключено, что прозвище носило иронический оттенок: Мизером могли окликнуть и рослого здоровяка в насмешку, по принципу «назло» — но эта версия менее правдоподобна, поскольку прозвища обычно отражают реальную, бросающуюся в глаза черту.

Интересна и сама модель образования фамилии. Суффикс -ск- в сочетании с окончанием -ая указывает на типично дворянскую или шляхетскую традицию: такие фамилии часто получали по названию родового имения или места, откуда происходил род. Однако в данном случае мы видим не топоним, а личное прозвище, что встречается реже. Это позволяет предположить, что фамилия Мизеровская могла возникнуть в среде польской или западнорусской шляхты, где подобные образования были обычным делом. Позже прозвище Мизер, изначально присоединённое к наследственному имени, полностью заменило его — сначала в повседневной жизни, а затем и в официальных документах.

Стоит добавить, что фамилия эта редкая и книжная по своему происхождению. В отличие от массовых фамилий на -ов и -ин, которые давали крестьянам и посадским людям, форма на -ская выдаёт более грамотную, возможно, духовную или служилую среду. Встречаются и родственные варианты — Мизеров, Мизерный, — но именно Мизеровская сохранила в себе память о том самом прозвище, которое когда-то дали предку за его внешность или достаток.