Фамилия Мизова хранит загадку уже в самой основе — мужском имени Мизо, от которого она образована. Разбираем это имя по косточкам, и тут открывается поле для двух версий, и обе уходят корнями в адыгскую языковую среду. Первая и наиболее вероятная: имя Мизо восходит к адыгскому слову «мэз», что значит «лес». Тогда прозвище лесного человека, жителя лесной глуши или, возможно, человека, связанного с лесным промыслом, закрепилось за родоначальником и перешло к потомкам.

Но есть и вторая гипотеза, которую ономасты не спешат сбрасывать со счетов. В основе имени могло лежать адыгское «мыжьо» — «камень». Имена с таким значением в традиционной культуре давали мальчикам не случайно: считалось, что каменная твёрдость и сила перейдут к ребёнку, он вырастет здоровым, крепким, несгибаемым мужчиной. Сравните с русскими фамилиями вроде Каменев — та же логика пожелания, только в другом языке.

Суффикс -ова в фамилии указывает на принадлежность: Мизова — это буквально «дочь или жена Мизо», а в более широком смысле — «из рода Мизо». Такая модель типична для многих народов Кавказа, где фамилии нередко закреплялись по имени предка-основателя.

Процесс формирования фамилий у адыгов был долгим и многослойным, он растянулся на столетия. Поэтому точно сказать, когда именно и в каком ауле жил тот самый Мизо, без серьёзных генеалогических изысканий невозможно. Но сама фамилия — живая ниточка, которая тянется к тому, кто носил имя, звучавшее как заклинание: либо лес, либо камень, но в обоих случаях — что-то прочное, природное, укоренённое в земле предков.