Фамилия Мизёвы — одна из тех, что заставляет задуматься об ударении. Ударение падает на второй слог: Мизёвы. Формально это отчество второго уровня («чей?» — «Мизёва сын»), но в основе лежит не церковное имя, а прозвище или диалектное слово.

Корень «миз-» в русских говорах имеет несколько значений. В вятских и пермских говорах «мизя» — это плакса, нюня, размазня. В олонецких и архангельских «мизюра» — тот, кто щурится, подслеповатый человек. Вероятнее всего, предок носителей фамилии получил прозвище Мизя — за обидчивость, слезливость или, напротив, за привычку щуриться, близорукость. В пользу бытового, нецерковного происхождения говорит и то, что в святцах имени Мизей или Мизя нет.

Встречаются Мизёвы в основном на северо-востоке европейской части России — в Кировской области, Пермском крае, Удмуртии. Это зона бытования вятского говора, где слово «мизя» было в ходу. В документах XVII–XVIII веков, например, в переписных книгах Вятского уезда, встречаются крестьяне и посадские люди с прозвищем Мизя — от них и пошла фамилия. Дворянского рода Мизёвых не зафиксировано, фамилия однозначно крестьянская или посадская.

Суффикс -ёв, а не -ев, указывает на твёрдую основу: Мизёв — от Мизя, а не от Мизей. В XIX веке написание могло колебаться: в некоторых метрических книгах писали «Мизевы» с буквой «е», но ударный звук [о] в произношении сохранялся. После реформы орфографии 1918 года написание окончательно закрепилось с «ё», хотя в паспортах и документах нередко встречается искажённое «Мизевы» — это уже результат невнимательности чиновников, не ставивших точки над ё.