Вероятно, оно ведет свое начало от диалектного глагола «модеть», который в вологодских и новгородских говорах означает «ныть, изнывать, таять, шаять, тлеть; гнить: чахнуть, истлевать, хилеть». Следовательно, предок, прозванный Модем, был слабым, измаянным, возможно, изнуренным тяжелой болезнью человеком. Однако этот же глагол употреблялся иногда как синоним к «модничать». В этом случае прозвище Модь носило шутливый характер и давалось местному франту, любившему пеструю одежду. Менее вероятно, что в основе этой фамилии лежит коми-пермяцкое слово «мöд» - «второй». Так могли называть второго ребенка в семье. Наконец, нельзя исключить, что Модь — это украинский вариант имени Модест, которое в переводе с латинского означает «скромный».