Фамилия Мокровольская звучит немного загадочно, но её разбор довольно прозрачен. Это типичная «географическая» фамилия, образованная по модели суффикса -ск-, который указывает на связь с местностью. В основе лежит название населённого пункта — скорее всего, села или деревни Мокрая Воля или Мокроволье.

Ключевая особенность — двойная основа: «мокр-» и «-воль-». Первая часть, «мокр-», отсылает к прилагательному «мокрый». В топонимике это часто означало сырое, болотистое место, низину у реки или родник. Вторая часть, «-воль-», восходит к слову «воля». В названиях поселений слово «Воля» в XVII–XIX веках нередко означало не абстрактную свободу, а конкретный статус: «вольная» слобода, село, жители которого не были крепостными, или же выселок, выделившийся из большого села «на волю» (на новое место с особыми условиями).

Таким образом, Мокрая Воля — это, вероятно, селение, основанное на сырой, низменной земле, но принадлежавшее к категории свободных (государственных или однодворческих) крестьян. Фамилию Мокровольская получил либо помещик, владевший этим селом, либо, что чаще, выходец оттуда — крестьянин или мещанин, который перебрался в город и записался по месту прежнего жительства.

Географически такие названия характерны для запада России, Украины и Беларуси. Фамилия женская по форме, но её носительница могла быть дочерью или женой Мокровольского. Мужской вариант — Мокровольский — встречается чаще и указывает на прямого предка-основателя.

С точки зрения словообразования, это одна из «дворянских» моделей (на -ский/-цкий), но не стоит обманываться: в XIX веке такую фамилию мог получить и бывший крепостной, просто взявший название родной деревни при освобождении. Других версий происхождения, кроме топонимической, у фамилии нет — она не связана ни с ремеслом, ни с личным именем.