Фамилия Морощук звучит на украинский лад, хотя корень у неё — общий для восточнославянских земель. Разберём, откуда она взялась и что могла означать.

В основе фамилии лежит прозвище Морощий. Оно, в свою очередь, связано с диалектным словом «мороха» — так в некоторых областях называли морось, мелкий затяжной дождь. Скорее всего, Морощим могли прозвать человека, родившегося в такую непогоду, или того, кто имел привычку появляться будто из тумана, в сырую хмарь. Эта версия — самая простая и потому правдоподобная: прозвища по погоде в день рождения ребёнка давали часто.

Но есть и другая линия. Слово «морок» в древнерусском языке означало не только туман, но и наваждение, обман чувств, тьму. Отсюда — глагол «морочить», то есть обманывать хитростью, лукавством, вводить в заблуждение. В этом случае Морощим могли назвать человека скрытного, тёмного, нелюдимого, либо, наоборот, того, кто любил морочить голову другим. В псковских и тверских говорах Мороком, впрочем, именовали шалуна, баламута и повесу — так что прозвище могло быть и шутливым, а не обидным.

Суффикс -щук указывает на западноукраинское или белорусское происхождение. Это уменьшительно-патронимическая форма: Морощук — буквально «сын Морощего» или «младший из рода Морощих». Такая модель образования фамилий характерна для Волыни, Подолья, Полесья, где суффикс -ук/-юк, -чук добавляли к основе прозвища отца, чтобы обозначить его потомка. То есть сначала был дед Морощий, его сына в быту звали Морощук, а уже за внуками это слово закрепилось как наследственная фамилия.

Позже прозвище Морощий, изначально присоединённое к наследственному имени, полностью заменило его и в повседневной жизни, и в официальных документах. Так что если вы носите фамилию Морощук, ваш предок по прямой мужской линии почти наверняка был человеком с прозвищем Морощий — а кем он был на самом деле, хмурым молчуном или весёлым баламутом, теперь уже не узнать. Но обе версии имеют право на жизнь, и обе уводят нас в мир народных говоров, где слово «морок» значило и туман, и наваждение, и озорство.