Фамилия Мухаматуллина — женская форма от Мухаматуллин, а та, в свою очередь, образована от арабского мужского имени Мухаматулла. Основа имени — «Мухаммад» (восхваляемый, прославленный) и «улла» (Аллах). Вместе имя означает «восхваляемый Аллахом» или «прославленный Богом». Это типичное теофорное имя, распространённое в мусульманской среде.

Словообразовательная модель фамилии проста: к основе имени добавили русский патронимический суффикс -ин, который указывает на принадлежность к роду. Мухаматуллин — буквально «сын Мухаматуллы». Такое сочетание арабского корня с русским суффиксом характерно для татарских и башкирских фамилий, которые оформлялись по русской модели после присоединения Поволжья и Приуралья к Московскому царству.

Географически фамилия Мухаматуллина чаще всего встречается в Татарстане, Башкортостане, а также в Оренбургской и Челябинской областях. Это указывает на то, что предки носителей фамилии были, скорее всего, татарами или башкирами, принявшими фамилию в XVIII–XIX веках при переписях населения. В те времена муллы и грамотные односельчане часто записывали людей по имени отца, добавляя русское окончание.

В отличие от многих фамилий, у Мухаматуллиной нет прозвищной или ремесленной основы — она чисто патронимическая, восходящая к имени с религиозным смыслом. Это ставит её в один ряд с фамилиями вроде Габдуллин или Хайруллин, где арабское имя стало родовым знаком. Вариант с двойным «т» (Мухамматуллин) встречается реже, но тоже возможен, так как в арабской графике имя пророка часто пишут с удвоенной «м». В русской записи это удвоение иногда терялось.

Спорных версий происхождения у этой фамилии практически нет. Корень очевиден, суффикс стандартен. Единственное, что может сбить с толку, — окончание -а у женской формы, но это лишь грамматическое указание на пол носителя, не меняющее смысла. Если вы встретили фамилию в мужском варианте — Мухаматуллин, то это прямая отсылка к предку, которого звали Мухаматулла.