Так и представитель рода Мухамбетжановых может по праву гордиться своей фамилией как ценным источником семейной истории: передаваясь из поколения в поколение, фамилия по сей день хранит память о происхождении индивида. Фамилия Мухамбетжанова является фонетическим вариантом фамилии Мухамбетджанова и образована от мужского тюркского имени Мухамбетджан. Оно, как и многие восточные имена, сотоит из двух частей. Первая из них – Мухамбет – представляет собой диалектную форму имени Мухаммет, которое в переводе с арабского означает «восхваляемый, прославляемый». Таким образом, имя Мухамбетджан буквально переводится как «душа Мухаммета». Таким образом, потомок человека, которого звали Мухамбетджан, со временем получил фамилию Мухамбетжанова.