Происхождение
Фамилия Мухомедьяров
Фамилия Мухомедьяров — редкий случай, когда корень не бросается в глаза даже носителю русского языка. На первый взгляд кажется, что в основе лежит что-то связанное с грибом «мухомор», но это ложный след. На самом деле это восточная фамилия тюркского происхождения, образованная от арабского имени Мухаммед (Мухаммад) — имени пророка, которое в переводе означает «восхваляемый», «достойный хвалы».
Разберём словообразовательную цепочку. Исходное имя в тюркской среде звучало как Мухаммед, а в просторечии — Мухаммедьяр, где компонент «-яр» (от персидского «йар» — друг, товарищ) образует сложное имя со значением «друг Мухаммеда» или «спутник пророка». Такая модель широко распространена у татар, башкир и других тюркских народов: ср. Бикьяр, Исламьяр. Далее к основе «Мухаммедьяр» добавился русский патронимический суффикс «-ов», который превратил имя отца в фамилию сына: Мухаммедьяров. Со временем в бытовой речи произошло стяжение — «Мухаммед» упростилось до «Мухомед», что и дало современное написание Мухомедьяров. Фонетический переход «а» в «о» в первом слоге характерен для некоторых диалектов татарского языка и для русской передачи: ср. фамилии Мухаметов и Мухомедов.
Таким образом, фамилия Мухомедьяров буквально означает «сын Мухаммедьяра» (то есть потомок человека, носившего имя «друг Мухаммеда»). Это типичная фамилия-патроним, указывающая на имя отца или деда. Носители такой фамилии, скорее всего, происходят из татарской или башкирской среды, где исламские имена с компонентом «-яр» были особенно популярны в XVI–XIX веках. Встречается она преимущественно в Волго-Уральском регионе, в Татарстане и Башкортостане, реже — среди казахских и киргизских родов.
Отдельного внимания заслуживает написание с буквой «ё». В паспортах и документах нередко встречается вариант Мухамедьяров (с буквой «а»), что ближе к исходному произношению. Форма через «о» — результат адаптации к русской орфографии, когда безударный гласный записывается на слух. Поэтому, если вы ищете предков, стоит проверять оба варианта: и Мухомедьяров, и Мухамедьяров. В целом же фамилия указывает на религиозную и культурную традицию: предки были мусульманами, носившими имя, прославляющее пророка.